Mám namysli srovnání filmu/seriálu a jeho knižní/komiksové předlohy (připadně obráceně).
Většinou asi vyjde,že lepší je kniha,ale...

Pán prstenů...podle mě je lepší kniha,ikdyž ne o mnoho.Kdyby se měl děj striktně držet knižní předlohy,tak by film musel být ještě alespoň jednou tak dlouhý.A to by už asi né každý divák "rozdýchal".Už tak nějakých cca 3x3 hodiny je dost.Lituju ty,co šli na celou trilogii v kuse,když ji dávali v multiplexech.

Stopařův průvodce po galaxii...tak tady je podle mě kniha nesrovnatelně lepší.Je nabitá mnohem víc humorem a film se od ní často dost odklání.Nemluvě o tom,že vlastně popisuje děj pouze jednoho z pěti (tří) dílů.

Červený trpaslík...bohužel nejsem schopen zcela zhodnotit co je lepší,jelikož jsem viděl jen několik málo dílů,ale kniha je skvělá...

P.S. Doufám,že tu tohle téma ještě nebylo...pokud ano,tak se omlouvám,ale nenašel jsem ho.

Sifra Mistra Leonarda:
kniha byla lepsi....film se totiz lisi jen na nejake drobnosti.

Harry Potter - knihy sú lepšie, filmy(obzvlášť 4) sú priveľmi ukrátené o udalosti
Pán Prsteňov - knihu som čítal asi 5 minút, z filmu som videl asi 5 minút a oboje sa mi zdalo vyrovnane nudné
Da Vinciho kód - knihu som prečítal celú, ale zdala sa mi príliš jednoduchá, nejak eztra ma nezaujala (viac-menej ma nudila a dočital som len preto, že som už ani nemal čo čítať), film som nevidel, ale asi ťažko bude lepší ako kniha
Stopárov Sprievodca po galaxii - kniha je lepšia, o dosť
Ja, robot - aj tu vyhráva kniha(len o vlas), dosť dobrý bol aj film, nedržal sa striktne príbehu a to bolo dobré

jeden malý problém: nedržel se vůbec příběhů, co byly v knize, a celou knihu obrátil naruby

a nevyhrává rozhodně jen o vlas, ledaže by byl několika kilometrovej

Náhodou ten film im vcelku vyšiel, dokážem si ho dokonca pozrirť viac ako 1 krát, čo je na film úspech, je síce pravda, že sa tam príbehu nedržali, ale vymysleli si celkom obstojný a prebrali zopár základných myšlienok. Bol to asi jediný film podľa knihy, ktorý sa mi aj celkom pozdával.

Teraz som si spomenul:
Jurský park - Stratený svet - Kniha vyhráva na plnej čiare, je omnoho lepšia, s filmom sa to nedá porovnávať.

Tak tak, já robot film měl s knizkou spolecnyho akorat, ze tam byli taky roboti

jj

A čo 3 zákony robotiky?

taky

Tak co bych mohl zhodnotit za sebe?
Stopařův průvodce po Galaxii - knížky mnohem lepší než film i seriál. Na druhou stranu film je taky docela pěknej a člověk si tím připomene tu knížku během hodinky a půl a nemusí ji znova číst celou.

Úžasná Zeměplocha - viděl jsem a zároveň četl první dva díly a knížka je lepší, protože se u toho člověk tak jako baví, je to barvitě a zajímavě popsaný, takže zapojí fantazii. Film je natočenej pěkně podle toho, ale takovej moc zdlouhavej a schází mu to kouzlo a zapojování fantazie, jak asi vypadá Mrakoplašova truhla a tak...