Tak protože termín kdy má MAO jet na delší dobu do Anglie se už !pomalu! ale jistě blíži tak bych si rád zopáknul celou angličtinu... můžete doporučit nějaký učebnice nebo programy? hodnotil bych se spíš na začátečníka nebo max lehce pokročilý... když mám čas a někdo mi to napíše tak se doberu výsledku ale když na mně někdo něco spustí tak jenom koukám s otevřenou pusou...

od října do prosince budu chodit do kurzu angliny, tak jestli počkáš....

Prosímvás, neznáte nějakou dobrou stránku, kde by byla dobře česky! vysvětlená gramatika?
Děkuju!!!!

UTFG

http://www.google.cz/#hl=cs&source=hp&q=gramatika+angli%C4%8Dtina&btnG=Vyhledat+Googlem&lr=&aq=1&oq=gramati&fp=36747347b08e2c52

První odkaz můžu doporučit

Dííky moc!! Je to dobrééé

Ahoj, jsem v soutěži a musím vymyslet anglickou básničku s určitýma slovama. Chtěl bych kluci moji zlatí ušatí, abyste si to přečetli a řekli mi, jestli je to použitelný jako básnička jestli tam nejsou nějaké chybky a tak. Já jsem totiž pakoš a rád bych, aby na to juknuli chytřejší prosím!

Do you want travel abroad,
recognize foreign nation,
or just arrange vacation
and avoid dangerous fraud?

But you are not sure,
about your laguage ability,
I would advise you some utility,
which can be useful on your tour.

If you can not speak english well,
Amigas language school will help you,
you gain knowledge after days few!
Truly, it isn´t hell, you will not yell!

Teachers make relaxed atmosphere,
they are as a glittering gem,
and every student likes them!
So, don´t be shy or feel fear.

Everybody clever know, that
this school is simply the best!
You should enroll and pass the test,
why do you aren´t student yet?

Vůbec netuším. Jen si matně vzpomínám, že by se v písemném projevu měly buď používat jen staženiny, nebo vše rozepisovat. To platí ale u formálních dopisů. Nevím, zda u umění.

Okay, takže bych to měl asi sjednotit, co?

want to travel
foreign nation - spíš foreign nations

a s tím sjednocením souhlasím

okay dík! akorát kdybych tam dal to S tak se to nerýmuje s vacation
a sjednotit zkrácením nebo to rozepsat? mě se víc líbí to zkrácení...

klidně to zkracuj, ono to pak i líp zní

Heh, tak to je trošku vyšší level. Skotskej (glasgowskej) přízvuk.

To je srandovní, mluví trochu jako Lister v originále

Chtěl bych poděkovat všem, kdo jste mi radili při úpravě té básničky (i když je na děkování topic jinde). Vyhrál jsem s ní totiž soutěž o zpáteční jízdenky do zahraničí. Tak nashle v Oslu díky díky

Dneska nepotřebujete umět anglicky ani když překládáte knížku. Snow Whiteová a otevření úvěru.
 

cože? to není fake? to je opravdu knížka co se dá koupit v obchodě?!

Neověřoval jsem to, ale ty máš do kanzelsbergeru blízko, tak to můžeš zkusit najít. Je to z knížky Hudba na pláži a obrázek jsem vzal odsud.
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10201004063089375&set=gm.10151958559059438&type=1

Mimo to, celej ten text je takovej divnej... neprohnal to překladatel přes nějakej překladač?